Reposting this here as the Navigation Group is a new and I think this is an area of broad interest: http://crew.isdc.network/groups/navigation-group/navigation-terminology-569

Are the Klingons off the starboard bow or are they located starboard forward?

Remember, you can still make and reply to comments even if you're not a member of the group.